說到薩里大學的翻譯專業(yè)，相信對于很多想要申請翻譯口譯的學生來說都不陌生，因為林超倫教授在薩里大學任教。薩里大學翻譯中心自1985年成立以來也有20多年的歷史了，提供了10多種語言間的翻譯和口譯。大學安排了理論結合實踐的翻譯課程，目的是培養(yǎng)職業(yè)翻譯人員，教材是極具專業(yè)性的，學生還可以選擇針對商貿金融以及理工科等類的翻譯訓練。
眾所周知，翻譯口譯專業(yè)的申請流程跟大部分專業(yè)的申請流程是不一樣的。薩里大學的翻譯口譯專業(yè)是先遞交申請，然后等學生的雅思成績達到學校的要求之后，學校會先給學生安排筆試，學生需要在3.5個小時之內完成試題并發(fā)回給學校，薩里大學的筆試題是幾個英文段落，每段2-3句，30-80字，學生可以使用字典，但需要獨立完成試題。
筆試通過之后，學校會給發(fā)面試，面試是通過Skype進行的，大約10分鐘，面試的時候需要準備好護照，面試問題和個人信息和口譯相關，3分鐘左右的report，然后做總結。
希望這些信息對你有幫助，如有進一步需要，可與我作進一步聯(lián)系。