新西蘭人自稱KIWI,是一個非常友好的“部落”。這里經(jīng)常會有各國的客人來串門,畢竟在“世界最好國家”排名第十一,還不算寒磣。
下面留學360金牌留學顧問馮霞老師就給大家整理了一些當?shù)亓曀,常備重要?/P>
1. 掌握點新西蘭式詞匯
新西蘭人喜歡把單詞縮寫,自創(chuàng)新詞,甚至可能完全改變單詞的原意。比如,當有人喊你“Bro”的時候,他們不是錯把你當成了自家失散多年的兄弟,這只是一個普通的稱呼而已,不必高興的昏厥過去(萬一真是失散的兄弟,PR指日可待)。
2. 這是個問句嗎?
他們總是盡可能的委婉,因為他們覺得這樣很有禮貌。于是在每句話后面加上一個“eh?”(發(fā)音同“誒?”),讓聽的人覺得這是在問問題。即使是在他們不同意對方的觀點的時候,他們也會先說“是的”,接著再說“不是的”。 (“yeah…nah”)
3. 穿什么鞋呢?
夾角拖鞋是新西蘭全民國鞋。你會發(fā)現(xiàn)基本在任何場合都可以穿著它。很多時候你甚至會發(fā)現(xiàn)很多“赤腳大仙”,無論是在大街上,加油站還是在超市里。如果你碰巧看到有人穿著睡衣,也不必吃驚,他們只是“休閑風格”。
4. 整點兒行頭表現(xiàn)你對新西蘭的熱愛
幾乎每一個新西蘭人都有那么一件帶著國旗,銀蕨或者基維鳥圖案的衣服。在機場隨便買個帶以上圖案的套頭衫,你立馬能招蜂引蝶般的引不少人跟你聊天。
5. 誰跟我談“國旗”,我跟誰急
圖上的那個眼冒綠色激光的基維鳥國旗實在是一大笑話,是的,這個在John Oliver的談話秀節(jié)目里已經(jīng)被世界人民譏笑的足夠了。至于全民國旗大選,那也是他們的痛處,還是別跟他們說起的好。
6. 最好知道哪些東西是新西蘭的
你要清楚的知道新西蘭的就是新西蘭的,堅決不可以是澳大利亞的!這些明星是新西蘭的:Lorde, Phar Lap, Split Enz. 但是下面的這個明星除外,Russell Crowe 他是新西蘭的,但是澳大利亞可以有。(Russell 出生于新西蘭,但是他絕大部分生活都是在澳大利亞,他本人堅稱自己是澳大利亞人)
7. 帶個盤子參加聚餐,不是真的讓你帶個“空盤子”
新西蘭全民都是“聚餐”的忠實粉絲兒,大家每人帶一道自己家常菜湊到一起吃。如果有人跟你說帶個盤子一起參加聚餐吧 (“bring a plate” ),千萬不要真的帶個空盤子去,否則你會被唾沫星子淹死的。
8. 別跟我講關于羊的笑話
有時候外國游客可能覺得講一講“羊”的笑話會讓新西蘭人覺得自己比較幽默。這個笑話你不是原創(chuàng),一點都不好玩,我們現(xiàn)在羊和人的比例已經(jīng)遠不如從前了,現(xiàn)在只是7:1而已。
9. 不要像下面這個人一樣
加拿大一博主Cassidy Boon引起了新西蘭的公憤,因為她在博文里寫道,新西蘭的HAKA戰(zhàn)舞簡直就是歧視女性的群魔亂舞,應該被禁止。她同時還提到,新西蘭的女人長的像魔戒里“咕!。記住,千萬不要重蹈Cassidy的覆轍。
10. 學會如何恰當?shù)膯柡?/STRONG>
如果有人身子向前傾感覺像是要親你,千萬不要后退。他們極有可能是給你傳統(tǒng)的毛利碰鼻禮。然而,如果你是在握手的場合,并且約翰基也跟你一同在場,那你就一定要謹慎了。你極有可能被尷尬死,這種事情全世界只在新西蘭才會有。