美國(guó)各大學(xué)院校秋季學(xué)期已正式開(kāi)學(xué)，小伙伴們跋山涉水千辛萬(wàn)苦，終于來(lái)到了夢(mèng)寐以求的校園開(kāi)啟新生活！

　　初來(lái)乍到，可能有的新生對(duì)美國(guó)校內(nèi)的學(xué)生要求不太了解，其實(shí)在美國(guó)，每所學(xué)校都十分看重學(xué)術(shù)氛圍以及學(xué)生整體發(fā)展的打造，所以不論是學(xué)術(shù)還是行為規(guī)范，都有一套自己的要求方案，且排名越高的學(xué)校，要求越嚴(yán)格。為了幫大家回顧和快速適應(yīng)美國(guó)校園這個(gè)全新的文化和語(yǔ)言環(huán)境，今天在這里梳理了常見(jiàn)學(xué)術(shù)規(guī)范類的專業(yè)詞語(yǔ)，大家可以對(duì)照。

　　GPA DISQUALIFIED（學(xué)術(shù)表現(xiàn)差/GPA低）

　　GPA低是學(xué)術(shù)表現(xiàn)差的直接表現(xiàn)。美國(guó)學(xué)校要求本科生GPA不得低于2.0，研究生GPA不得低于3.0。GPA低的現(xiàn)象最常出現(xiàn)在學(xué)生來(lái)美的初期。一旦低于學(xué)校要求便會(huì)收到學(xué)校的留校察看或者其他處分通知。

　　LOW ATTENDANCE（缺勤/出勤率低）

　　出勤率是學(xué)�？剂繉W(xué)生學(xué)術(shù)表現(xiàn)的一部分，老師的課程評(píng)分中，出勤率也占有一定的比例。如果學(xué)生的出勤率太低，會(huì)直接影響期末成績(jī)，面臨學(xué)校的處罰。

　　PLAGIARISM（剽竊）

　　學(xué)生在論文或者作業(yè)中，未按規(guī)定抄錄已發(fā)表的文章，或者抄襲未經(jīng)修改的原著。抄襲的定義除了抄襲他人作品也包括抄襲自己已發(fā)表的文章。

　　MISBEHAVIOR（行為不當(dāng)）

　　學(xué)生因?yàn)檎Z(yǔ)言或行為不當(dāng)，造成不良后果。比如：辱罵老師、歧視等。

　　WARNING（警告）

　　當(dāng)學(xué)生違反學(xué)校規(guī)定，且情節(jié)不嚴(yán)重會(huì)給予警告處分，如出現(xiàn)二次違紀(jì)情況將會(huì)加重處分。成績(jī)?nèi)绻�低于學(xué)校要求時(shí)也會(huì)給予警告通知。

　　PROBATION（留校察看）

　　當(dāng)學(xué)生違反校規(guī)，情結(jié)較輕時(shí)給予留校察看處分。如果學(xué)生被處分后仍沒(méi)有悔改，學(xué)校將會(huì)給予學(xué)生更嚴(yán)厲的處罰。成績(jī)?nèi)绻�低于要求時(shí)也會(huì)給予留校察看通知，要根據(jù)各學(xué)校政策的要求劃分。

　　SUSPENSION（停學(xué)）

　　當(dāng)學(xué)校認(rèn)為學(xué)生不具備繼續(xù)在學(xué)校進(jìn)行學(xué)業(yè)的能力時(shí)，會(huì)讓學(xué)生停學(xué)一段時(shí)間，時(shí)間不定。學(xué)生在停學(xué)后可重新申請(qǐng)回原學(xué)校學(xué)習(xí)。個(gè)別學(xué)校要求學(xué)生在停學(xué)期間表現(xiàn)優(yōu)異才可重新回原校。

　　DISMISSAL（開(kāi)除）

　　當(dāng)學(xué)生因?qū)W術(shù)不誠(chéng)信、成績(jī)持續(xù)不理想等原因，或觸犯了當(dāng)?shù)胤�律時(shí)，嚴(yán)重者學(xué)校將會(huì)給予開(kāi)除的處分。即學(xué)生不再是該校學(xué)生，丟失在美合法身份。

　　PERMANENT DISMISSAL（永久開(kāi)除）

　　當(dāng)學(xué)生因違紀(jì)現(xiàn)象情節(jié)嚴(yán)重或該學(xué)校認(rèn)為學(xué)生不具備在該校畢業(yè)的能力將會(huì)被永久開(kāi)除，其在校學(xué)習(xí)的權(quán)利被永久凍結(jié)。將來(lái)不可Readmission回原校繼續(xù)讀書(shū)。

　　WITHDRAWAL（退學(xué)）

　　當(dāng)學(xué)生因?yàn)樯眢w或者精神原因，不能繼續(xù)學(xué)業(yè)，學(xué)生可以自愿向?qū)W校申請(qǐng)退學(xué)。

　　BREAKING LAWS（違反法律）

　　由于對(duì)國(guó)外法律的不了解，學(xué)生容易觸犯法律底線。例如：違反交通規(guī)則、非法持槍、未成年人吸煙及飲酒，以及未成年人盜竊等。

　　APPEAL（申訴）

　　學(xué)生因違反校規(guī)或?qū)W術(shù)成績(jī)不理想被處分時(shí)，學(xué)校會(huì)給學(xué)生為自己辯解的機(jī)會(huì)，學(xué)生可以借此解釋自己的行為或?qū)W習(xí)不理想原因，爭(zhēng)取減輕或免除處分。

　　I20 OUT OF STATUS（I20 失效）

　　學(xué)生因GPA低、出勤率低、作弊，打架等行為違反學(xué)校校規(guī)，被學(xué)校開(kāi)除勸退后，國(guó)際學(xué)生辦公室會(huì)將學(xué)生情況上報(bào)移民局，導(dǎo)致學(xué)生I20失效。學(xué)生在美身份問(wèn)題和逾期滯留的問(wèn)題也會(huì)隨之而來(lái)。

　　READMISSION（重新申請(qǐng)回原校）

　　當(dāng)學(xué)生因?yàn)閭�(gè)人身體或其他原因向?qū)W校提出/或者被學(xué)校停學(xué)、休學(xué)后想重回原學(xué)校時(shí)，需要向?qū)W校提交重新申請(qǐng)的請(qǐng)求。錄取機(jī)率往往會(huì)高于一般申請(qǐng)者。每所院校對(duì)Readmission都有自己的一套制度，且有一定的條件要求，建議查詢學(xué)校官網(wǎng)確認(rèn)具體制度進(jìn)行規(guī)劃。